Formed gasket for pressure gauge